There and back again

Went away for the Golden Week holiday.
I saw this:

Actually I saw many of them. The Koi-nobori (flying carp) are abundant. They represent the children of the house and celebrate their growth into adulthood. That's the short version of the story.